Southland Tales

La piste Dolby Digital 5.1 anglaise (pas de piste française) se montre particulièrement convaincante tant d'un point de vue de l'ouverture frontale que de l'utilisation des canaux surrounds. Les dialogues se détachent à merveilles des ambiances d'arrières plans et les effets frontaux se voient parfaitement balancés. Les canaux surrounds véhiculent les différentes informations avec une belle véhémence et les passages musicaux nous proposent une immersion de premier choix. On aurait peut être aimé parfois un peux plus d'agressivité mais globalement, l'éditeur fait un travail d'une grande précision, rendant au film ses lettres de noblesse.