Steamboy - Edition Collector

Trois pistes 5.1, deux en Dolby Digital (480kbps) pour le japonais et le français, et une DTS (mi-débit/768kbps) pour le doublage. On pourra regretter sur le moment que la piste DTS ne soit pas allée à la version originale, mais c'est sans compter sur l'efficacité déjà renversante du Dolby. Les pistes Dolby Digital ainsi font preuve d'une efficacité redoutable. A presque chaque instant du film, les cinq enceintes sont sollicitées via une localisation des effets bluffante, et un dynamisme propice à faire trembler les murs, le caisson de basse étant constamment utilisé. La piste DTS allouée au doublage français (de très bonne qualité) apporte un plus indéniable en intensifiant l'ampleur de la musique et surtout le dynamisme de très nombreux effets, devenant alors presque assourdissants.