Pour rester en bons termes avec vos voisins, l'écoute de la piste française est à préconiser tant la piste anglaise en DD 5.1 se montre virulente. La séquence d'ouverture est à ce titre significative avec une utilisation ahurissante des enceintes surrounds (jamais elles n'ont été aussi prédominantes). Dynamique à souhait, disposant d'une répartition miraculeuse des canaux, la piste 5.1 vous plonge dans l'univers survolté de Strange Days quitte à vous épuiser ou à vous fâcher donc avec votre voisinage.
La piste française ne démérite pas, mais avec son mixage DD 4.1, l'ampleur et la richesse des ambiances ne sont pas aussi impressionnantes.
Comme à son habitude, l'éditeur n'a pas offert la possibilité de changer de piste ou de sous-titre à la volée.