Superman Iv : Le Face A Face - Edition Speciale

Trois pistes son, Dolby Surround français, anglais et italien, d'honnête facture. Pour la v.f. Pierre Arditi et Françis Lax n'avaient pas rempilé. Même si le doublage de Gene Hackman reste honorable, celui de Christopher Reeve reste insupportable. L'ouverture des canaux est sympathique même si elle manque de dynamisme, quelques effets se font remarquer sur les arrières et la musique est bien mise en valeur. Même chose pour la version originale qui possède cependant plus de relief et des dialogues beaucoup plus clairs sur l'enceinte centrale. Les bruitages souvent stupides du film (les scènes de décollage) ressortent suffisamment pour créer un semblant d'environnement sonore. Ne vous inquiétez pas, vous entendrez bien beugler l'Homme-Nucléaire " Détruire superman ! " !!