Si la piste Dolby Surround française se montre légèrement en retrait en terme de relief, privilégiant quelque peu les dialogues et les voies frontales, le mixage Dolby Digital 5.1 anglais se montre quant à lui bien plus précis. Quoiqu'il en soit, la dynamique demeure suffisamment agressive sur l'un comme sur l'autre pour nous faire apprécier au mieux le visionnage.