The Host

Les pistes Dolby Digital 5.1 en français et en coréen qui accompagnent le métrage n'ont pas la même puissance. Préférez (largement) la version originale qui offre une dynamique beaucoup plus marquée notamment lors des séquences d'action et qui prend le dessus lorsque les cinq canaux commencent à prendre du souffle. La sublime partition musicale, les mouvements de foule et les séquences étouffantes dans les égouts prennent ainsi toute leur ampleur sur la piste originale. Le rendu des dialogues, trop appuyé sur la version française est également plus appréciable sur la piste coréenne.