The Terminal n'est pas
Jurassic Park. Entendez par là que le film n'use aucunement d'effets surrounds à tout rompre. Ici, la finesse est de rigueur et les ambiances se voient habilement distribuées sur les différents canaux. Si les pistes Dolby Digital 5.1 et DTS anglaise se montrent plus subtiles que la version DD5.1 française (vrai doublage français) de part une mise en avant moins prononcée des dialogues, l'une comme l'autre nous offrent une très belle clarté.
La bande originale signée une nouvelle fois John Williams trouve tout son élan sur la piste DTS qui nous livre une spatialisation plus précise.