
Un Jour Peut-être est proposé en version originale anglaise ainsi qu'en français, toutes deux en Dolby digital 5.1 et 2.0. Les différents mixages remplissent parfaitement le cahier des charges des comédies romantiques. Privilégiant les dialogues et l'univers musical, que ce soit en français ou en anglais, le mixage est d'une grande clarté. La version originale anglaise prend néanmoins plus de reliefs en restituant des voix plus rondes et chaleureuses.
