X-files Regeneration

Les pistes Dolby Digital 5.1 anglaise et française s'en tire avec tous les honneurs si l'on tient compte du peu de scènes d'action qui habillent le film. L'essentiel de la bande sonore repose sur l'atmosphère et en cela, les différentes informations se voient parfaitement restituées sur les différents canaux. L'ouverture frontale ne manque pas de dynamique et malgré tout, nous profitons d'un relief harmonieux et subtil. Nous aurons une petite préférence pour la version originale et son homogénéité plus soignée dans la restitution des dialogues.