1x01 Pilote
Rarement un pilote aura eu un tel impact sur une série. Bien plus qu'une présentation des enjeux, le premier épisode de The Shield enclenche violemment un processus d'auto-destruction qui ne trouvera sa réponse que sept saisons plus tard, dans un dernier épisode qui y fait directement référence.