Best of : 10 meilleurs épisodes d'Ugly Betty

Saison 1 épisode 5: "Papillonnages!"
Marc donne le ton en ouvrant cet épisode spécial Halloween déguisé en Betty (poncho et appareil dentaire iclus), à qui il joue un mauvais tour: une nouvelle fois la risée de tous, elle passe sa journée habillée en papillon. Deux nouveaux personnages clés font leur apparition: Henry le comptable, et Claire Meade, alcoolique invétérée et mère de Daniel.