Le retour du Seigneur du Temps donne envie de se replonger dans ses précédentes aventures... pas si facile lorsqu'on est un fan français !
"Quickening : Effet d'accélération ressenti par un immortel lors de l'absorption des pouvoirs et des connaissances d'un autre immortel, après s'être soigneusement escrimé à décoller la tête des épaules de ce dernier".
La rubrique qui fait tomber des têtes tout en faisant du bien... se demande cette semaine pourquoi les éditions DVD d'une série culte sont loin d'être les mêmes d'un pays à l'autre.
A n'en pas douter, les coffrets français consacrés au renouveau de Doctor Who ont su s'illustrer par un sens de la diversité qui défie les lois du genre : format 4/3 plein écran pour la première saison en lieu et place du magnifique cadrage 16/9 qu'offre d'ordinaire la série, aucun bonus, son stéréo uniquement, pas de version originale pour la saison 3 (!)... Comme (pas si) rarement, notre pays aura une nouvelle fois fait preuve du grand désintérêt qui le caractérise pour tout ce qui sort du commun ! Vite faits / mal faits, ces pressages constituent une véritable honte face aux possibilités du support qui, au-delà même de la qualité du programme, se doit - au minimum - de fournir la possibilité à l'acquéreur de choisir librement entre VF et VO ; surtout lorsqu'il s'agit d'un show so... british.
Bien plus grand à l'intérieur
A l'image du Tardis, Doctor Who est une série qui renferme bien plus de secrets, d'originalité, de suspense et d'émotions que veulent bien le laisser paraître les affiches ou autres galeries d'imageries souvent considérées comme désespérément kitchs et donc tout juste réservées aux seuls amateurs de SF un poil débiles et sans aucun intérêt... Hello ?! Les distributeurs français ont-ils pris la peine de regarder ne serait-ce qu'un épisode ? Il ne faut pourtant pas longtemps pour se rendre compte de l'incroyable talent d'écriture qui caractérise la série, ainsi que des prouesses de son casting... Pourquoi Doctor Who n'a-t-elle donc pas droit au même traitement que ses cousines Torchwood et Life on Mars (toutes deux disponibles via d'excellentes éditions chez Koba Films) ? Autant l'avouer tout de suite : la question restera posée, le présent Quickening ne relevant finalement que du bon vieux "coup de gueule" à la française, j'en conviens.
Comment faire alors pour apprécier à leur juste valeur ces épisodes si brillamment atypiques en dehors des diffusions de France 4 ? Une seule solution : bien parler anglais et se tourner vers les imports. Car si chez nous, presque personne ne connaît Doctor Who, sur le sol britannique le bilan est forcément tout autre. Pas moyen de poser un pied à Londres sans croiser les nombreux produits dérivés qui font écho à la série, quitte à être mis au défi d'être "exterminate" par quelque Dalek vaporisateur de senteur citron qui passerait par là (anecdote véridique)... Coffrets DVD et Blu-Ray, jouets, figurines, maquettes, posters en tout genre : autant de petites merveilles qui se vendent à seulement 2h20 de train de Paris... Si près et pourtant si loin.

