Laissé en très mauvaise posture à la fin de la saison 1, Steve McGarrett pourrait bien vivre des jours plus heureux lors de la saison 2 d'Hawaii Five-0 même s'il y a beaucoup de boulot. Il pourra désormais compter sur l'arrivée d'une nouvelle recrue de charme pour l'aider à reconstruire une équipe blessée. Alex O'Loughlin, Daniel Dae Kim, Grace Park et Scott Caan vont donc dire "Aloha" à l'actrice Lauren German.

Celle que l'on a vu dans Happy Town l'année dernière incarnera un officier choisie par le nouveau gouverneur d'Honolulu (Richard T. Jones) et ce rôle sera régulier. Elle devrait surveiller de près les agissements de l'unité spéciale et pourrait séduire Steve McGarrett qui a bien besoin d'un peu d'amour. Une romance qui s'annonce forcément compliquée.
Avec les présences de Terry O'Quinn et Tom Sizemore pour la saison 2, Hawaii Five-0 s'est dotée d'un des castings les plus excitants de l'année !
Sopurce : TV Line

L'histoire : L'inspecteur Steve McGarrett se rend à Oahu pour enquêter sur la mor de son père. Sur place, le gouverneur le persuade de rester pour rejoindre l'u[…]
