L'ancien chef de la brigade de nuit scientifique de la police de Las Vegas est de retour. D'après l'acteur George Eads, qui joue le rôle de Nick Stokes, Gil Grissom (William Petersen) va revenir au milieu de la nouvelle saison des Experts, pour dire au-revoir à Catherine Willows (Marg Helgenberger), qui fera alors ses adieux à la série. L'épisode devrait alors réunir les personnages emblématiques qui ont fait son succès.

La productrice de la série, Carol Mendelsohn, a pour sa part indiqué que William Petersen pourrait revenir pour d'autres épisodes de la douzième saison, en rappelant que l'acteur était invité « chaque année » par la production à venir faire une apparition dans Les Experts.
La douzième saison des Experts sera diffusée sur CBS à partir du 21 septembre.

L'histoire : Las Vegas, Etats-Unis. Une unité scientifique de la police utilise toutes les ressources technologiques disponibles pour étudier les scènes de crime[…]
