L'équipe de choc du spin-off de NCIS : enquêtes spéciales, le bien nommé
NCIS : Los Angeles, continue de voir son équipe s'armer d'interprètes de choc.
Suite au casting de l'acteur Adam Jamal Craig (Heroes, The Office) il y a quelques jours, c'est désormais au tour de l'actrice Linda Hunt (
Dune,
L'Année de Tous les Dangers) de rejoindre le projet. Si Adam Jamal Craig y figurera en tant que récurrent dans la peau d'une jeune recrue de l'OSP, spécialisée dans les missions d'infiltrations périlleuses, Hunt sera pour sa part régulière sur la série. Elle y jouera une ancienne technicienne de l'industrie cinématographique gérant désormais les coulisses de l'équipe de soutien, chargée d'alimenter les agents d'une logistique allant de micro-caméras aux véhicules de terrain.
Adam Jamal Craig et Linda Hunt rejoignent ainsi Chris O'Donnell et LL Cool J sur la série, qui a déjà fait ses armes dans la dernière saison de
NCIS en date via un double épisode lui servant de pilote (comme ce fut le cas pour
NCIS dans JAG ou
Private Practice dans Grey's Anatomy). Seule différence majeure avec ce double pilote, l'actrice Louise Lombard a quitté le projet. On ne sait pas encore si le rôle qu'elle y tenait sera maintenu.