Nouvelle série de CBS à faire son apparition cette année sur la chaîne américaine,
NCIS : Los Angeles ne sera pas qu'un simple spin-off de son modèle puisqu'un acteur se chargera de faire le pont entre les deux programmes.
Interprétant le rôle de Leon Vance, directeur du fameux Naval Criminal Investigation Service, l'acteur Rocky Carroll restera bien régulier sur
NCIS mais n'hésitera pas à apparaître de temps en tant dans le spin-off, puisque son personnage est également responsable de cette nouvelle équipe. «
Rocky Carroll est une partie essentielle de l'équipe de NCIS dans le rôle du directeur Leon Vance » annonce le producteur exécutif Shane Brennan. «
L'extension de son personnage est un supplément naturel à NCIS : Los Angeles ».
Célèbre pour son rôle dans
Chicago Hope et apparu récemment dans la série
Invasion, Rocky Carroll avait fait ses armes dans la cinquième saison de
NCIS avant de devenir régulier sur le show lors de la récente sixième saison de la série. Sur
NCIS : Los Angeles, dont deux épisodes de la série mère avaient servi à introduire les tenants et aboutissants, il dirigera ainsi l'équipe composée entre autres de Chris O'Donnell et LL Cool J.