Las Vegas

Episode 14 (saison 5) | Elle court, elle court, la rumeur

Piper a commis une faute professionnelle. Danny la renvoie. Mais Cooper décide de la réembaucher. Lorsqu'il découvre ce que Cooper a fait, Danny se pose des questions : Piper et lui seraient-ils amants ?...

Autres diffusions :

• Samedi 20 Mars 2010 à 15:35

Episode 15 (saison 5) | Boire et déboires

Mike et Piper tentent de débaucher l'un des barmen les plus doués de sa génération, afin qu'il vienne travailler au Montecito. Cooper met Danny au défi de trouver une idée géniale pour attirer de nouveaux clients au casino...

Autres diffusions :

• Samedi 20 Mars 2010 à 16:20

Episode 16 (saison 5) | A qui le tour ?

Mike et Danny participent à un tournoi de basket. A la surprise générale, ils battent leurs adversaires. Ceux-ci sont retrouvés assassinés après le match. Ils apprennent qu'un certain Rudy Vinovich avait misé une très grosse somme sur eux et qu'il déteste perdre. Piper, toujours secrètement mariée à Mike, participe au concours de la meilleure concierge de Las Vegas...

Autres diffusions :

• Samedi 20 Mars 2010 à 17:05

Episode 17 (saison 5) | Bingo !

Danny et Mike soupçonnent un certain Pete Skinner de tricher aux courses. Pendant ce temps, un important client de Sam lui demande de veiller sur sa grand-mère durant son séjour à Las Vegas...

Episode 18 (saison 5) | En toute discrétion...

Un timbre de grande valeur, le Mixed Grill, doit être vendu aux enchères au Montecito. Mais deux hommes parviennent à déjouer le système de surveillance et prennent Mitch et Piper en otages...

Episode 19 (saison 5) | Tout début a une fin

La mère de Mike apprend qu'il s'est marié. Mike lui assure qu'il n'en est rien mais qu'il a bien l'intention de convoler : le voilà contraint d'organiser un faux mariage en 48 heures...